(독일어권 학습자를 위한) 한국 문화 100선 Die koreanische Kultur in 100 Schlagwortern
ISBN 9788927731900
Language Korean
N. of Pages 272쪽
Size/Weight 153 * 227 * 18 mm / 498 g
Author/Editor Cho Yong-Hee , HAN Yumi , Tcho Hye-young
Publisher Darakwon
Date of Publication 2017년 09월 27일
Country of Origin Korea
ISBN 9788927731900
Language Korean
N. of Pages 272쪽
Size/Weight 153 * 227 * 18 mm / 498 g
Author/Editor Cho Yong-Hee , HAN Yumi , Tcho Hye-young
Publisher Darakwon
Date of Publication 2017년 09월 27일
Country of Origin Korea
ISBN 9788927731900
Language Korean
N. of Pages 272쪽
Size/Weight 153 * 227 * 18 mm / 498 g
Author/Editor Cho Yong-Hee , HAN Yumi , Tcho Hye-young
Publisher Darakwon
Date of Publication 2017년 09월 27일
Country of Origin Korea
<KR>
100가지 한국 문화를 엄선, 한독대역으로 소개한 간편하고 유용한 문화 읽기 교재
이 책은 국내외 한국어를 공부하는 독일어권 학습자를 위한 맞춤형 한국 문화 읽기 교재로서 크게 6개의 대주제인 ‘상징물’, ‘의식주’, ‘지리와 관광’, ‘사회와 일상생활’, ‘역사와 종교’, ‘예술과 문화’ 안에 있는 총 100가지 소재를 가지고 다양한 한국의 문화를 사진과 함께 보여준다. 또한 관련 내용과 어휘를 한국어-독일어 번역으로 표기하여 핵심적인 문화적 요소를 직관적으로 바로 확인하며 한국어와 한국 문화를 익힐 수 있도록 하는 교재이다.
<ENG>
A convenient and useful cultural reading textbook that introduces carefully selected 100 Korean cultures in Korean-German.
This book is a customized Korean culture reading textbook for German-speaking learners studying Korean in Korea and abroad. Using a total of 100 subjects in 'Art and Culture', various Korean cultures are shown with pictures. In addition, it is a textbook that allows you to learn Korean language and culture by intuitively identifying key cultural elements by translating related contents and vocabulary into Korean-German translation.
<FR>
Un manuel pratique et utile de lecture culturelle qui introduit une centaine de cultures coréennes soigneusement sélectionnées en coréen-allemand.
Ce livre est un manuel de lecture de culture coréenne personnalisé destiné aux apprenants germanophones qui étudient le coréen en Corée et à l'étranger. Avec un total de 100 sujets dans "Art et culture", différentes cultures coréennes sont montrées avec des images. De plus, il s'agit d'un manuel qui vous permet d'apprendre la langue et la culture coréennes en identifiant intuitivement les éléments culturels clés en traduisant le contenu et le vocabulaire connexes en traduction coréenne-allemande.
