죽고 싶지만 떡볶이는 먹고 싶어 Ik wil dood, maar eerst een bord tteokbokki (Dutch/Nederlands)

Samenvatting

Baek Se-hee is een succesvolle jonge socialmediadirecteur bij een uitgeverij wanneer ze een therapeut zoekt voor haar depressie – of hoe moet ze het noemen? Ze voelt zich somber, angstig en eindeloos onzeker, maar blijft tegelijkertijd zeer streng voor zichzelf en voor anderen. Ze weet haar gevoelens te verbergen op het werk en bij vrienden, maar die inspanning is uitputtend en houdt haar tegen om echt met mensen te connecteren. Er is duidelijk meer aan de hand.

Maar als alles zo hopeloos is, waarom heeft ze dan wel nog steeds zin in haar favoriete maaltijd: tteokbokki, de heerlijke pikante rijstcakes? Is dit gewoon hoe het leven is? Door haar gesprekken met de therapeut op te nemen en over elke sessie te reflecteren, begint Baek de feedbackloops, reflexmatige reacties en schadelijke gedragingen te ontwarren die haar opgesloten houden in zichzelf.

Een boek om dichtbij te houden in donkere tijden. Voor iedereen die zich weleens down of alleen voelt.

[ENG]

Resume

Baek Se-hee is a successful young social media director at a publishing house when she seeks a therapist for her depression – or what should she call it? She feels gloomy, anxious and endlessly insecure, but at the same time remains very strict with herself and with others. She knows how to hide her feelings at work and with friends, but the effort is exhausting and keeps her from truly connecting with people. There is clearly more going on.

But if everything is so hopeless, why does she still want her favorite meal: tteokbokki, the delicious spicy rice cakes? Is this just how life is? By recording her conversations with the therapist and reflecting on each session, Baek begins to untangle the feedback loops, knee-jerk reactions, and harmful behaviors that keep her trapped within herself.

A book to keep close in dark times. For anyone who sometimes feels down or alone.