일상 속 진짜 자연스러운 한국어 대화 중급 Real-Life Korean Conversations: Intermediate

<KR> <ENG>
전 세계 학습자 800만 명 이상의 세계 최대의 한국어 교육 사이트 Talk To Me In Korean과 함께 한국어 공부를

TalkToMeInKorean.com은 해외에서 먼저 인정받은 최고의 한국어 교육 웹사이트로 현재 전 세계 190개국의 500만 명의 학습자들이 Talk To Me In Korean에서 무료로 제공되는 강의를 통해 한국어, 그리고 더 나아가 한국에 대해 배우고 있다.

『일상 속 진짜 자연스러운 한국어 대화 중급』에는 친구와 주말에 만날 약속을 잡는 상황, 회식 자리에서 상사나 동료와 이야기를 나누는 상황, 옷 가게에서 주인과 의사소통하는 상황, 병원이나 약국에서 증상을 설명하는 상황 등 일상에서 흔히 일어나는 30가지의 상황과 그에 어울리는 대화문이 실려 있다. 재미있는 일러스트와 함께 책을 읽다 보면 일상에서 실제로 사용할 수 있는 유용한 표현을 학습할 수 있다.

TalkToMeInKorean.com has provided FREE Korean language learning content to five million learners around the globe since 2009, and with over 800 lessons published on the official website at?TalkToMeInKorean.com, it has become the largest community in the world for Korean learners.

Real-Life Korean Conversations: Intermediate presents 30 real-life dialogues that could happen anywhere, anytime. It covers a wide variety of situations such as making plans for the weekend with your friend, explaining your symptoms to your doctor or pharmacist, having a conversation with your colleagues or boss, talking to a shop assistant, and so on. You will learn many useful vocabularies and phrases after reading this book.

『일상 속 진짜 자연스러운 한국어 대화 중급』은 우리가 일상에서 흔히 접하는 30가지의 다양한 상황과 그에 맞는 한국어 표현을 학습할 수 있는 책입니다. 초급편보다 더욱 깊이 있는 대화를 할 수 있도록 20~25줄의 대화문이 실려 있습니다.

대화문에 사용된 단어와, 자주 쓰이는 문장 패턴은 별도로 정리하여 좀 더 자세히 학습할 수 있도록 하였으며, 응용 패턴과 복습 퀴즈까지 담았습니다. 모든 대화문과 단어, 예문은 원어민의 음성으로 들을 수 있으며 TalkToMeInKorean.com 웹사이트에서 무료로 다운로드 받을 수 있습니다.

Real-Life Korean Conversations: Intermediate includes 30 dialogues that you face in real-life. Each dialogue is 20~25 lines long, just the right length for an intermediate learner, and each line has an English translation on the adjacent page.

You can also review the vocabulary as well as three of the sentence patterns used in the dialogue with many additional sample sentences and exercises on the following pages. All dialogues, words, and sample sentences in this book have corresponding audio files recorded by native speakers to help with proper pronunciation and the development of listening skills. Download the files for FREE from TalkToMeInKorean.com.


<FR>
Étudier le coréen avec Talk To Me In Korean, le plus grand site d'enseignement du coréen au monde avec plus de 8 millions d'apprenants.

TalkToMeInKorean.com est le meilleur site web d'enseignement de la langue coréenne reconnu à l'étranger. Actuellement, 5 millions d'apprenants de 190 pays à travers le monde en apprennent plus sur la langue coréenne et même sur la Corée à travers des cours gratuits.

Dans "La conversation coréenne au quotidien", il y a 30 situations courantes et des conversations qui s'y rapportent, comme prendre rendez-vous avec des amis le week-end, parler au patron ou à un collègue lors d'un dîner, communiquer avec le propriétaire dans un magasin de vêtements, expliquer les symptômes à l'hôpital ou à la pharmacie. En lisant un livre avec des illustrations amusantes, vous pouvez apprendre des expressions utiles qui peuvent être utilisées dans la vie quotidienne.

TalkToMeInKorean.com offre gratuitement du contenu d'apprentissage de la langue coréenne à cinq millions d'apprenants dans le monde depuis 2009 et avec plus de 800 leçons publiées sur le site officiel à l'adresse suivante :TalkToMeInKorean.com , elle est devenue la plus grande communauté au monde pour les apprenants coréens.

Conversations coréennes réelles : Intermédiaire présente 30 dialogues réels qui peuvent se produire n'importe où, n'importe quand. Il couvre une grande variété de situations telles que la planification de la fin de semaine avec votre ami, l'explication de vos symptômes à votre médecin ou pharmacien, la conversation avec vos collègues ou votre patron, l'entretien avec un assistant commercial, etc. Vous apprendrez de nombreux vocabulaires et expressions utiles après avoir lu ce livre.

Le livre « Dialogue intermédiaire en coréen qui est vraiment naturel dans la vie quotidienne » est un livre qui nous permet d'apprendre les 30 situations diverses que nous rencontrons dans notre vie quotidienne et les expressions coréennes correspondantes. Il y a entre 20 et 25 lignes de dialogues qui permettent d'avoir une conversation plus approfondie qu'au niveau débutant.

Les mots utilisés dans la conversation et les schémas de phrases fréquemment utilisés ont été organisés séparément pour que vous puissiez apprendre plus en détail, ainsi que les schémas d'application et les quiz de révision. Toutes les conversations, les mots et les phrases peuvent être entendus dans la voix des locuteurs natifs et peuvent être téléchargés gratuitement sur le site TalkToMeInKorean.com .

Conversations coréennes réelles : L'intermédiaire comprend 30 dialogues auxquels vous faites face dans la vie réelle. Chaque dialogue a une longueur de 20 à 25 lignes, juste la bonne longueur pour un apprenant intermédiaire, et chaque ligne a une traduction en anglais sur la page adjacente.

Vous pouvez également consulter le vocabulaire ainsi que trois des schémas de phrases utilisés dans le dialogue avec de nombreux exemples de phrases et d'exercices supplémentaires sur les pages suivantes. Tous les dialogues, les mots et les exemples de phrases de ce livre ont des fichiers audio correspondants enregistrés par les locuteurs autochtones pour faciliter la prononciation et le développement des capacités d'écoute. Téléchargez les fichiers GRATUITEMENT à partir de TalkToMeInKorean.com .